diff -u -r angband.old/src/spells1.c angband.new/src/spells1.c
--- angband.old/src/spells1.c	Tue Nov 28 21:04:54 2000
+++ angband.new/src/spells1.c	Mon Jan 22 11:17:10 2001
@@ -490,7 +490,7 @@
 		}
 
 		/* Message */
-		message_add("*** LOW HITPOINT WARNING! ***", MSG_HITPOINT_WARN);
+		message(MSG_HITPOINT_WARN, 0, "*** LOW HITPOINT WARNING! ***");
 		message_flush();
 	}
 }